【海外の反応】「なぜここまで違う?」紀子さまと皇后雅子さまの「外交力の違い」に世界が注目した理由

Thumbnail

近年、日本の皇室外交における紀子さまと皇后雅子さまの違いが、国際的な注目を集めています。特に、言語能力や外交スタイルの違いが、二人の国際的な評価に影響を与えているとの指摘が多く見られます。

皇后雅子さまは、ハーバード大学での学びや国連職員としての経験を持ち、英語やフランス語など複数の言語を流暢に操ることから、公式の場でも自らの言葉で思いを伝えることができます。この能力は、国際的な信頼関係を築く大きな要素となっており、彼女の温かいスピーチは多くの国の関係者に好印象を与えています。

一方、紀子さまは訪問先で通訳を利用することが多く、直接的なコミュニケーションに欠ける場面が見受けられます。例えば、2018年のベトナム訪問では、通訳を介した会話が中心となり、現地の方々との心の交流が十分に伝わらなかったと指摘されています。

また、事前の準備と時間管理の重要性も外交の成功に影響を与えています。天皇皇后両陛下は、緻密なスケジュールを立てることで、現地の文化や習慣に配慮した訪問を行い、トラブルを避けることができています。対照的に、紀子さまの訪問では、移動のトラブルが生じたこともありました。

さらに、外交の場面では突然の出来事が起こることもあります。最近のベトナム訪問では、紀子さまが現地関係者に静止される場面があり、SNS上で多くの意見が寄せられました。このような出来事は、訪問先の国々からの評価にも影響を及ぼします。

国際社会での信頼を築くためには、言葉や行動を通じて真摯な敬意を示すことが不可欠です。皇后雅子さまのように、相手に寄り添う姿勢が求められています。これらの違いは、皇室外交の本質を考える上で重要な要素となっており、今後の外交活動においても心からの交流がより一層求められるでしょう。

Related Posts